Thank you for your visit to the website. We pay great attention to respecting your privacy.

Please read the privacy policy of the site on the protection of personal information to know our data collection policy and, in particular, the type and purpose of the data collected, the use made of it. , access to this information by third parties, its protection and how you can access it (“Privacy Policy”).

of reserves the right to modify the Privacy Policy in order to adapt it to any legal or technological change or simply to changes to our website. Any changes to the Privacy Policy will be posted on this page. Your use of the site after publication of any modification constitutes acceptance of the conditions of the modified Privacy Policy, in particular with regard to our use of your personal data.


We may collect certain personal information about the users of our website, including names, mailing address, telephone number, email address, mobile phone number.We also collect electronic information generated by your computer for interaction with our website.


We collect personal and computer data for the following reasons:

To define your needs and provide you with a quality service (for example, to better manage the sending of documents by email or by post, to provide you with the services requested, or to ensure your identity as a client of

  1. To design, maintain, manage, improve, market and provide products and services on our website.
  2. To organize contests or other promotional events.
  3. To provide you with the latest information about, including our products, services, programs and promotional offers.


We receive and may store any personal information you enter on our site. For example, we collect personal information that you provide when you purchase products, register, send us an email, or enter a raffle.

We remind you that you voluntarily provide us with this personal information, which is used exclusively under the conditions you have accepted.


When you visit certain pages of our site, our server sends “cookies”. Cookies are alphanumeric cookies transferred to your hard drive by your web browser. Our servers also record your IP address (Internet Protocol, a number serving as a virtual address to locate you on the Internet). This electronic data is transmitted to us automatically.

Cookies are stored temporarily on your hard drive. They allow us to keep certain important information concerning your use of the site, in particular the date of your last visit, the pages consulted, the files downloaded and the type of browser used. In general, cookies allow us to assess the number of visitors to our site and the frequency of their visits. They also allow us to personalize content, answer your questions about our products and services and keep you informed about our new products. Thus, we can improve our site and the services it offers.

If you do not wish to receive cookies, consult the help of your browser, accessible from the toolbar of most browsers, in order to know how to refuse new cookies, how to receive a warning message when you receive them. ” a cookie or how to completely disable cookies.

Warning: if you refuse cookies, you will not be able to use the services of your registration. Cookies allow you to take full advantage of the best features of the website. We therefore recommend that you allow them. For more information, see cookie policy.


We only keep personal data for as long as necessary or within the limits prescribed by law. We have also defined policies for the retention and destruction of personal information that the law does not require to be retained.

Your IP address and email address may be stored for certain purposes, including:

  1. Evaluating the number of users from certain countries or regions visiting our website;
  2. Correction of internet connection issues reported by visitors or our IT managers;
  3. Sending information and updates on activities, privileges, promotional offers and services offered by 
  4. Your personal information will not be transmitted to third parties without your authorization, except in the event of violation of the General Conditions of use and in the following cases:
  5. To legal entities affiliated with,
  6. To government agencies within the framework of legal or regulatory obligations.
  7. Personal information collected by organizations independent of 

Our site includes links to sites of interest. The personal data protection policy of these third parties may differ from this policy. can in no way be held responsible for the use made by said third parties of your personal information.


Your information is managed by the customer service employees of, Montreal, Quebec, Canada. You can contact them at any time by e-mail, telephone or through the “Contact Us” section of this website. A customer service agent may contact you to verify and if necessary correct the personal information you have provided to us.

You can contact us to obtain access to your personal information. Your request may be accepted or rejected depending on applicable laws. Likewise, if you would like us to stop using your personal information, please contact us at: Recruitment


When you send personal information (including your CV), through the Careers section of, the following conditions apply. By submitting your information, you agree to the following conditions:

Any information you have provided through the site may be used for recruitment purposes or to respond to your inquiries.